傅先生,五十五歲,胃痛已經快一年了,看過不少醫生,症狀沒啥改善,最近胃痛加劇,光喝下一口水,胃就會痛起來,像刀子在割那樣。乾飯也吞不下去,這樣已一個月了。(這一篇直接幫大家翻成白話文喔!,有興趣讀原文的朋友可以google一下,不難找)

等到我(吳鞠通)出診時,他已經十天沒吃過一粒米飯,骨瘦如柴,面色暗紅,胃痛的地方是隆起的,像是一個桃子那麼大,按下去更是痛的不得了。

這個病是怎麼得的呢?病人說,一年以前,他正在酒樓中小酌,點了涼拌炸豬皮,配壺小酒

,才吃沒幾口,家人跑來說朋友出事了,他急急忙忙下樓找人力車,結果他的車伕不知道跑到那裡去了。於是他只好走路去找他的朋友,走了很長的一段路,約莫8-10里路吧!還是找不到他的朋友,當下口乾舌燥,喝了三碗冰凍烏梅湯,然後坐車回家。當下就覺得胃部隱隱作痛。後來愈來愈嚴重,最後變成這樣了。

吳鞠通根據這些症狀,以及沉洪有力的脈象,判斷是「食膈」,要用瀉下的方法。於是開了大承氣湯加牽牛子,分三碗吃。吃完第一碗時,痛到小腹,到第三碗時,痛移轉到肛門,痛到快死人了,又大不出來。於是再煮一半劑量喝下,再用蜂蜜作成的椎子塞進患者的肛門(蜜煎導法),結果,患者終於解出一顆有毛的硬便,有鴨蛋那麼大。

隔日開始能吃軟爛的麵,再一天能喝粥湯,然後吃粥,吃乾飯,一天一天康復起來,再配合五汁飲保養身體。

這個案例光看就覺得痛,冷汗直流。毛毛的鵝蛋大便。。。OMG~~~

不過我們又再次欣賞到吳鞠通使用傷寒金匱的方劑:「大承氣湯」和「蜜煎導」的翩翩風采,以及快、狠、準的大師風範(照例講到這裏要暫停讓我跪一下XD,待續)

創作者介紹

Doctor01jeng

Doctor01jeng 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()